El folio personal (dualidad entre los principios de autonomía de la voluntad en materia mercantil- civil y de legalidad en la Administración Pública registral)

Abstract

El presente documento aborda de forma actual y novedosa, la dualidad existente entre el principio de autonomía de la voluntad en materia mercantil-civil y el principio de legalidad en la Administración Pública registral, dentro del sistema de tabulación y resguardo de información registral patrimonial de folio personal. Define, identifica y analiza críticamente los principios, desde las bases del razonamiento jurídico a utilizar por los operadores del Derecho y las precisiones teórico-prácticas dentro de la organización registral, evidenciando fenómenos que provocan su variabilidad, como la teoría de la vinculación negativa a la ley. Se determina la dualidad, innovando paradigmáticamente esta relación en la práctica jurídica de cara a la tarea del notario público y el registrador, en el asesoramiento y la registración de los actos, derechos y negocios jurídicos que se protegen bajo la tutela del Sistema de Seguridad Jurídica Preventiva Patrimonial, concerniente a los documentos inscribibles, aportando significativamente un avance del conocimiento en la disciplina jurídica del Derecho registral patrimonial.

This document addresses in a current and novel way the existing duality between the principle of autonomy of the will in commercial-civil matters and the principle of legality in the public registry administration, within the system of tabulation and safeguarding of patrimonial registry information of Folio Personal, defines, identifies and critically analyzes the principles, from the bases of legal reasoning to be used by legal operators, and the theoretical-practical precisions within the registry organization, evidencing phenomena that cause its variability, such as the theory of negative link to the law. The duality is determined, paradigmatically innovating this relationship in legal practice facing the work of the Notary Public and the Registrar, in the advice and registration of acts, rights and legal businesses that are protected under the tutelage of the Preventive Patrimonial Legal Security System, concerning registrable documents, contributing a significant advance in knowledge in the legal discipline of patrimonial registry law.