Las fuentes de interpretación e integración en la legislación cooperativa costarricense

Resumen

El desarrollo del Derecho Cooperativo en el mundo ha tenido como fundamento la evolución de los Principios Cooperativos, cuyo contenido se enriqueció con las diferentes revisiones que la Alianza Cooperativa Internacional realizó en el Siglo XX. El fruto más importante que define el Derecho Cooperativo Internacional es la Declaración de Identidad Cooperativa, la cual fue incluida en la Recomendación de la OIT N. 193. Tanto la Declaración como la Recomendación forman parte de la normativa costarricense gracias a la flexibilidad de la redacción del artículo 131 de la Ley de Asociaciones Cooperativas que permite la actualización de los Principios Cooperativos incluidos en esa ley sin necesidad de reformas posteriores.
 
Abstract:
The development of Cooperative Law in the world has been based on the evolution of the Cooperative Principles whose content was enriched by the different revisions that the International Cooperative Alliance carried out in the 20th century. The most important fruit that defines International Cooperative Law is the Declaration of Cooperative Identity, which was included in ILO Recommendation No. 193. Both the Declaration and the Recommendation are part of Costa Rican regulations thanks to the flexibility of the wording. of article 131 of the Law of Cooperative Associations that allows the updating of the Cooperative Principles included in that law without the need for subsequent reforms.