El compliance como escudo probatorio: Blindando la toma de decisiones judiciales en conflictos agrarios

Autores/as

  • Yelena Piedra Mastenko Autor/a

Palabras clave:

compliance, buena fe de las partes, evidencia probatoria, falta de reconocimiento por parte del sistema judicial agrario., good faith of the parties, probative evidence, lack of recognition by the agrarian judicial.

Resumen

Este ensayo explora la importancia del compliance en el sector agrícola costarricense. Además, demuestra cómo puede fortalecer la confianza y prevenir conflictos al garantizar que las empresas operen de manera legal y ética. El estudio se centra en la relación entre el compliance y la buena fe, un principio fundamental en el Derecho agrario. Se analiza cómo un sistema de compliance sólido puede servir como evidencia en juicios y ayudar a resolver disputas judiciales agrarias. Sin embargo, el ensayo también señala que el reconocimiento del compliance como prueba aún es limitado en los despachos judiciales agrarios costarricenses. Para cambiar esta situación, propone varias recomendaciones, como capacitar a jueces agrarios y ofrecer incentivos a las empresas que implementen sistemas de compliance.
 
Abstract
This essay explores the importance of compliance in the Costa Rican agricultural sector. It demonstrates how compliance can strengthen trust and prevent conflicts by ensuring that companies operate in a legal and ethical manner. The study focuses on the relationship between compliance and good faith, a fundamental principle in agricultural law. It discusses how a sound compliance system can serve as evidence in lawsuits and help resolve agrarian judicial disputes. However, the essay also points out that the recognition of compliance as evidence is still limited in Costa Rican agrarian courts. To change this situation, it proposes several recommendations, such as training agrarian judges and offering incentives to companies that implement compliance systems.

Biografía del autor/a

  • Yelena Piedra Mastenko

    Abogada. Integrante de la Comisión de Cumplimiento Normativo del Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica. Congresista y escritora de libros y diversos artículos académicos a nivel nacional e internacional. Licenciada en Derecho, Universidad FIDELITAS. M.Sc. en Derecho Penal Económico, Universidad de La Rioja, España. Compliance Penal Officer, World Compliance Association. Ex alumni de la Unión Internacional del Notariado. Especialista en Asesoría Tributaria, Universidad FUNDEPOS. Especialista en Derecho Notarial y Registral, Universidad FIDELITAS.

Referencias

• ASCOM BLOG. Fortalecimiento la cultura de Compliance a través de la comunicación y difusión. Asociación Española de Compliance. 2024. https:// asociacioncompliance.com/fortaleciendo-cultura-complicance-comunicacion/

• Compliance)/ Internal Investigations and Compliance Programs. España. https://www.institutovascodederechoprocesal. com/sites/default/files/files/Miquel%20 julia3.pdf

• Casanovas Alain. Detectando el Paper Compliance. Serie Compliance Avanzado – 5 – KPMG. 2018.

https://assets.kpmg.com/content/dam/ kpmg/es/pdf/2018/05/detectando-paper-compliance.pdf

• Código Procesal Civil, Sistema Costarricense de Información Jurídica – PGR SINALEVI. Ley No. 9342, Diario

Oficial La Gaceta número: 68, alcance: 54 del 08 de abril del 2016:

http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/ Normativa/Normas/nrm_texto_completo.as

px?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2= 81360&nValor3=103729&strTipM=TC

• Entrevista con juez agrario Chacón Acuña José Francisco realizada por Piedra Matsenko Yelena, San José, 25 de octubre del 2024.

• Ley de Jurisdicción Agraria, Sistema Costarricense de Información Jurídica

-PGR SINALEVI. Ley No. 6734, Diario

Oficial La Gaceta página: 163, tomo:1, semestre:1, año:1982/29 de marzo de 192/ Versión de la norma 11 de mayo del 2012: http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/ Normativa/Normas/nrm_texto_completo.as

px?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2= 2107&nValor3=90657&strTipM=TC

• Pérez Anna. Skateholders, ejemplos para entender el concepto. OBS Business School. https://www.obsbusiness.school/ blog/stakeholders-ejemplos-para-entender-el-concepto

• Pijoan – Julia Miquel. Un por qué a la observancia de las garantías procesales en las investigaciones internas. Revista Vasca de Derecho Procesal y Arbitraje 3/2021. Investigaciones Internas y Programas de Cumplimiento (Compliance)/ Internal Investigations and Compliance Programs. España. https://www. institutovascodederechoprocesal.com/sites/ default/files/files/Miquel%20julia3.pdf

• Tejeira Rodríguez Mariano. Legal Compliance: Conceptualización en el marco de la regulación corporativa (s.f.). https://core.ac.uk/download/pdf/29407557. pdf

• Tribunal Agrario del II Circuito Judicial de San José, Voto No.0096-F-11 de las 09:30 minutos del 04 de febrero del 2011. Buscador gratuito del Poder Judicial de Costa Rica - Nexus: https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/ document/sen-1-0034-503080

• Tribunal Agrario del II Circuito Judicial de San José, Voto No.100 de las 09:30 horas del 10 de febrero de 1999. Buscador gratuito del Poder Judicial de Costa Rica - Nexus: https://nexuspj.poder-judicial.go.cr/ document/sen-1-0034-147982

• Tribunal Agrario del II Circuito Judicial de San José, Voto No. 804-F-03 de las 13:30 minutos del 28 de noviembre del 2003. Buscador gratuito del Poder Judicial de Costa Rica - Nexus: https://nexuspj. poder-judicial.go.cr/document/sen-1-0034-252136

• Tribunal Agrario del II Circuito Judicial de San José, Voto No. 985-F-14 de las 14:51 minutos del 30 de octubre del 2014. Buscador gratuito del Poder Judicial de Costa Rica - Nexus: https://nexuspj. poder-judicial.go.cr/document/sen-1-0034-623410

• Tribunal Agrario del II Circuito Judicial de San José, Voto No. 1335-F-11 de las 14:10 minutos del 30 de noviembre del 2011. Buscador gratuito del Poder Judicial de Costa Rica – Nexus: https://nexuspj. poder-judicial.go.cr/document/sen-1-0034-532827

• Suyon Cuadros Romina Karen. El CompliancecomoherramientadeDesarrollo para las pequeñas empresas peruanas. Pontificia Universidad Católica de Perú. 2019. https://tesis.pucp.edu.pe/repositorio/ bitstream/handle/20.500.12404/14689/ S U Y % C 3 % 9 3 N _ C U A D R O S _ E L _ C O M P L I A N C E _ C O M O _ HERRAMIENTA_DE_DESARROLLO_ PA RA _LA S _P EQ U E%C3%91A S _ COMPA%C3%91IAS_PERUANAS.

pdf?sequence=1

Descargas

Publicado

06-01-2025

Número

Sección

Artículos