Reseña de la evolución que ha tenido el tratamiento del conflicto en Costa Rica en el período comprendido entre 1821 y 2022: un abordaje desde el Derecho de la Construcción

Abstract

En este artículo se realiza una breve reseña de la evolución en cuanto a los mecanismos jurídicos de solución de disputas, en el período comprendido del año 1821, dada la independencia e inicios de la formación del Estado costarricense, hasta el 2022 con la entrada en vigencia de la Ley General de Contratación Pública, Ley 9986, con especial énfasis en la aplicación de estos en el sector construcción. En el cuerpo del documento, se utilizan varios casos relevantes que han ocurrido en el país en la construcción de ferrocarriles, redes de telecomunicación y carreteras. El escrito no pretende hacer un análisis exhaustivo del conflicto, propiamente dicho, ni un estudio jurídico de cada mecanismo en particular, sino que explora cómo la normativa costarricense, desde sus bases constitucionales, ha ido cambiando en aras de facilitar alternativas que auxilien la adopción de soluciones céleres, económicas y con el menor desgaste posible de la relación entre las partes. Finalmente, se espera que la disputa en el campo de la construcción pase de ser resuelta ex post a tratarse ex ante, el reto está en prevenirla, mas no resolverla; ese es el nuevo cambio de paradigma.

Abstract
This article briefly reviews the evolution of legal mechanisms for dispute resolution in the period from 1821, given the independence and the beginning of the formation of the Costa Rican State, until 2022 with the implementation of the General Law on Public Procurement, Law No. 9986, with special emphasis on their application in the construction sector. The body of the document uses several relevant cases that have occurred in the country in the construction of railroads, telecommunications networks and highways. The document does not intend to make an exhaustive analysis of the conflict itself, nor a legal study of each mechanism in particular, but rather explores how Costa Rican regulations, from their constitutional bases, have been changing in order to facilitate alternatives that assist the adoption of quick, economic solutions with the least possible wear and tear on the relationship between the parties. The dispute in the construction field is expected to move from being resolved ex post to being dealt with ex ante. The challenge is to prevent it but not to resolve it; that is the new paradigm shift.